LES INFOS
16 Février [PLAY-OFFS D1] Epinal - Limoges : 8-3,
les Taureaux... au feu...
Un mois s'était écoulé depuis la dernière rencontre jouée à Poissompré. Les trois dernières semaines avaient été des plus fructueuses avec notamment une glorieuse campagne en Haute Savoie d'où les Spinaliens ont ramené la place de leader du championnat. Les amateurs de hockey sur glace n'y sont pas restés insensibles puisque les tribunes regroupaient un millier de spectateurs, hier soir. C'était aussi une première puisque les Dauphins spinaliens rencontraient pour le première fois les Taureaux de Feu limougeauds. Le cas de Limoges n'est pas isolé puisque depuis longtemps on voit des clubs sortir de la Nationale 3, faire un bref passage en N2 et arriver en N1 (ce fut le cas de nombreux clubs aux destins divers (Limoges, Besançon, Neuilly, Mulhouse et j'en oublie).Alors qu'Epinal pouvait compter sur la totalité de son effectif (21 joueurs), dont la quatrième ligne, Limoges devait composer avec un groupe plus limité en nombre (16 joueurs). Beaucoup n'avaient pas oublié les ex-Bisontins que sont Frasier, Loureiro et surtout Pohanka. Caillou prenait place devant la cage locale tandis que Sojak rejoignait aussi son poste.
Le match débute sur une observation bilatérale qui ne débouche sur aucune tentative des deux adversaires lors des 3 premières minutes. Le tandem Trebaticky-Mysicka se charge d'offrir la première aux Vosgiens avec une reprise du Tchèque sur une passe du Franco-Slovaque. Fausse alerte pour Sojak ? Non, puisque Mysicka rend déjà la pareille à son compère Trebaticky, décalé qui ouvre la marque (1-0, 3'53). Les Spinaliens laissent alors l'adversaire opérer. Caillou doit s'interposer sur le lancer d'Ocelka suite à une remise en jeu (4'52). Mais le jeu des Taureaux de Feu n'enflamme pas Frasier effectue tout de même une bonne reprise (6'20) avant que Querrec ne s'illustre sur une faute sur Mysicka. L'arbitre sanctionne (6'40). Epinal instaure alors un bref jeu de puissance où Zitouni tente de la ligne bleue (où ce qu'il en reste ), Sojak stoppe de la mitaine (6'44). Outre cet essai du capitaine Dehaëne (8'50) et des répliques de la ligne rouge de Blahut (9'44) et Caulet (10'50), la première ligne remet le couvert avec, cette fois, Trebaticky qui rend la pareille à Mysicka et double la mise (2-0, 11'23) sous les encouragements du public. Comme sur la première réalisation, les Dauphins laissent l'initiative à l'adversaire. Sur un gros cafouillage devant le but de Caillou, Pacherie s'offre une bonne occasion que transforme Paredes (2-1, 12'45).
Epinal reprend alors sa domination sans grand partage. Géhin bute sur Sojak qui stoppe une grosse occasion (13'00). Au lancer de la ligne bleue de Prochazka (13'20) répond Vlcek de la rouge (13'37). Regenda tente d'exploiter un rebond, sans succès (15'15), Hovora n'en a pas plus (15'32). La troisième ligne des Dauphins perturbe le jeu adverse. Epinal écope ensuite de sa première pénalité pour accrocher, Ibl rejoint la prison (17'34). Limoges manque alors l'égalisation avec ce lancer stoppé par les bottes de Caillou (17'57). Mais la supériorité numérique des Taureaux ne dure pas. Querrec est à son tour sanctionné pour méconduite (18'47).
Epinal se charge alors de dominer la fin de tiers-temps. Un lancer de Dehaëne est dévié par un défenseur limougeaud sur son gardien (19'17). Sojak réussit encore un petit exploit sur ce missile de Balog stoppé difficilement en deux fois alors que le public croyait presque au but (19'23). Trebaticky ne rassure pas l'adversaire avec le gain de remises en jeu partant sur Sojak (19'58).
Toujours en supériorité numérique, Epinal accélère à la reprise. Trebaticky tente une première fois (20'19) avant que le lancer de Zitouni de la ligne bleue ne soit dévié au fond de la cage par le Franco-Slovaque (3-1, 20'37). Limoges subit. Dehaëne part aussi à l'assaut. Mais il est stoppé par la défense adverse. L'arbitre siffle le tir de pénalité (21'49). Avec l'appui du public, le capitaine des Dauphins s'en va tromper Sojak (4-1, 21'49) sous un concert d'applaudissement .Limoges ne tente plus que rarement de la ligne bleue alors qu'Epinal se déchaîne (Papelier deux fois 22'20 et 22'34, Mysicka sur une passe de Trebaticky 23'40, Dehaëne 25'20). La doublette Mysicka- Trebaticky fonctionne à plein régime. Les deux meilleurs compteurs du club frappent encore par Mysicka cette fois (5-1, 26'43). Limoges est groggy, son entraîneur/coach demande le temps mort pour stopper l'hémorragie (26'43).
Mais Epinal repart en campagne, galvanisé par sa position de leader de la poule, sur une multitude d'essais (reprise de Maurice 28'03, Farar 29'37, Ibl 30'02, Mysicka deux fois 30'40 et 30'44, Dehaëne 31'40). Contre toute attente, Hovora et Blahut place une excellente contre-attaque. A 2 contre 1, Balog choisit le porteur du palet (Hovora), Caillou aussi. Le limougeaud décale Blahut qui réduit la marque dans la cage béante (5-2, 32'13).
Les Spinaliens reprennent ensuite leur domination avec une nouvelle campagne de tentatives sur Sojak (32'24, Géhin en face à face 33'18, Lukes 33'39, Domin de la bleue 34'29) alors que seul Blahut tente sa chance (35'18).Regenda se charge d'alerter Sojak. Papelier, à l'affût, exploite le rebond et marque (6-2, 36'04). Limoges, quasi inexistant dans cette période, subit encore les foudres des locaux de Géhin par deux fois d'abord (36'12 et 36'23) puis par Trebaticky en très grande forme qui transperce encore la cuirasse de Sojak (7-2, 38'20).
A la dernière entame, les locaux lèvent le pied après avoir pris le taureau par les cornes auparavant. Limoges change de gardien à l'entre-tiers. Jean Edouard Couffe prend donc position (40'00). Cet échange donne un véritable coup de fouet aux visiteurs qui reprennent du poil de la bête. Ocelka (41'10), d'abord, puis Pohanka (41'38 et 41'48) par deux fois viennent chauffer le gant du portier vosgien. Limoges s'illustre encore par deux fois (42'10 et 42'50) avant que Maurice ne tente sa chance (42'40) puis Mysicka sur le casque de Couffe (45'05). Prochazka et Ribanelli règlent leurs comptes, l'arbitre sanctionne lourdement. 10'+2'+2' pour le Spinalien contre 2'+2' pour le Limougeaud, tous deux, pour attitude anti-sportive.
Limoges reprend son pressing. Hovora manque de profiter d'un cafouillage devant le but de Caillou (46'47). Vlcek écope alors d'une pénalité pour obstruction. Mais, Querrec écope ensuite, à son tour, d'une pénalité (48'53). Balog tente ensuite sa chance (49'57), puis Maurice manque une très grosse occasion de l'arrière de la cage (50'28). La bagarre est déclenchée. Après quelques minutes houleuses, l'arbitre est intraitable, Regenda écope de 2'+10' tandis que Caulet écope d'une pénalité de match (5'+20') et sort sous la huée et les sifflet des nombreux supporters présents.
Marciano profite de l'intermède pour remplacer Caillou par Labat (50'28). Limoges reprend l'offensive (Prochazka deux fois 51'45 et 51'55 puis Hovora 52'03). Zitouni écope aussi d'un pénalité (52'19). Les Taureaux manquent ensuite de réduire le score. Le missile de Querrec de la ligne bleue ricoche sur le montant du but alors que Labat s'interpose (52'38). Mais le portier spinalien ne se relève pas. Souffrant d'un claquage, la doublure de Caillou rentre aux vestiaires après seulement 1'50 de jeu, tandis que l'arbitre sanctionne Epinal pour un surnombre (52'38).
Limoges repart de l'avant (lancer de Querrec 53'32, de Hovora 53'59, 54'47) alors que Féfé fait tourner tout son banc. La quatrième ligne rentre donc en jeu ainsi que Gillot. Lukes affole la défense adverse derrière la cage gardée par Couffe. Martin posté au centre devant la cage transforme le service du Tchèque (8-2, 56'08) alors que les Dauphins jouent en infériorité numérique. Face aux jeunes Dauphins Vosgiens, Limoges reprend position et tente encore de réduire la marque (Ocelka 56'38, Hovora 57'18, Querrec 58'34). Mais c'est à Blahut que revient le dernier but de la rencontre (8-3, 59'05).
Epinal s'impose largement et confirme sa position de leader de la poule alors que Strasbourg partage les points du nul à Chamonix. Mont-Blanc et Nice, tous deux vainqueurs, profitent du faux pas Alsaciens pour talonner les Vosgiens à 1 point au classement. général Mention spéciale à Roman Trebaticky auteur d'un hat-trick et de 2 assistances et n'oublions pas la blessure de Labat qui reste la mauvaise nouvelle de la soirée.
La semaine à venir est importante pour la suite des événements avec d'abord le ¼ de finale de Coupe de France qui se jouera mardi face à Angers, (club du Super16 qui s'est lourdement incliné à Tours (9-1)). Les Dauphins enchaîneront ensuite avec le très attendu derby Strasbourg Epinal qui décidera de la suprématie régionale, cette saison.
Feuille de match :
Epinal - Limoges : 8-3 (2-1, 5-1, 1-1)Match joué à la patinoire de Poissompré samedi 15 février 2003 à 20h00
Environ 1000 spectateurs
Arbitrage de M. Avavian, M. Henry et M. CourgeonLes pénalités :
contre Epinal : 34' (2'+0'+32') dont 10' de pénalité à Ribanelli et 10' de pénalité à Regenda
contre Limoges : 35' (4'+0'+31') dont 5'+20' de pénalité (de match) à CauletLes gardiens :
pour Epinal :
Caillou (0' à 50'28 et 52'38 à 60'), temps de jeu 58'10, buts encaissés 3/29 tirs (9+7+13), pourcentage : 89,7%
Labat (50'28 à 52'38, blessure), temps de jeu 1'50, buts encaissés 0/4 tirs (-+-+4), pourcentage : 100%pour Limoges :
Sojak (0' à 40'), temps de jeu 40', buts encaissés 7/39 tirs (15+24+-), pourcentage : 82,1%
Couffe (40' à 60'), temps de jeu 20', buts encaissés 1/6 tirs (-+-+6), pourcentage : 83,3%Les tirs (palets cadrés arrivant sur le gardien) :
pour Epinal : 45 (15+24+6)
pour Limoges : 33 (9+7+17)Les buts :
pour Epinal :
Trebaticky (3'53 ass Mysicka, 20'37 Trebaticky ass Zitouni et Domin SN, 38'20 ass Domin), Mysicka (11'23 ass Trebaticky et Domin, 26'43 ass Trebaticky), Dehaëne (21'49 Tir de Pénalité), Papelier (36'04 ass Regenda), Martin (56'08 ass Lukes et Farar IN)Pour Limoges :
Hovora (12'45 ass Ocelka), Paredes (32'13 ass Pacherie), Blahut (59'05 ass Hovora)Evolution du score :
1-0 à 03'53" : Trebaticky assisté de Mysicka
2-0 à 11'23" : Mysicka assisté de Trebaticky et Domin
2-1 à 12'45" : Hovora assisté de Ocelka
3-1 à 20'37" : Trebaticky assisté de Zitouni et Domin (Sup. num.)
4-1 à 21'49" : Dehaëne (tir de pénalité)
5-1 à 26'43" : Mysicka assisté de Trebaticky
5-2 à 32'13" : Paredes assisté de Pacherie
6-2 à 36'04" : Papelier assisté de Regenda
7-2 à 38'20" : Trebaticky assisté de Domin
8-2 à 56'08" : Martin assisté de Lukes et Farar (Inf. num.)
8-3 à 59'05" : Blahut assisté de Hovora
11 Février [PLAY-OFFS D1] Mont-Blanc - Epinal : 5-8,
et on s'en faisait une montagne...
De retour en terre alpine ce week-end, les Dauphins avaient un challenge à relever : chiper la place de leader du championnat détenue par le Mont-Blanc dans une confrontation directe.
Autant dire que cela ne semblait pas être une mince affaire, aussi alléchante fut-elle.
La patinoire de Megève est encore en rénovation. Le grand complexe sportif regroupe piscines, patinoire, salles de conférence et de congrès, terrains couverts etc...Epinal voyageait au complet excepté sa quatrième ligne tandis que l'équipe du Mont-Blanc n'était alors pas certain d'aligner le talentueux Rami Koïvisto.
Mais dès l'échauffement, le doute fut levé.La rencontre débute avec Fougère gardant le but d'un côté et Caillou de l'autre. Epinal gagne la mise en jeu. Rapidement, l'arbitre sanctionne Nicoud et Mysicka (1'07). Koïvisto se procure sa première occasion (1'34) avant de fournir un bon palet débouchant sur deux grosses occasions où Caillou fait étalage de son talent (2'24).
Progressivement, Epinal impose son style. Lukes tente sa chance en contre (3'52). Mais, il faut encore attendre 3 minutes pour voir la première ligne insister par Trebaticky d'abord (6'28), puis Lukes sur une erreur défensive (6'39). Fougère résiste jusqu'à ce lancer courbe à ras de glace de la ligne bleue de Domin (0-1, 6'44).Dès lors, le Mont-Blanc envoie ses troupes aux avants-postes. Les Dauphins résistent fort bien jusqu'à ce superbe enchaînement s'achevant par une reprise de Coutens au fond du filet (1-1, 12'01). Epinal tente alors de se faufiler à travers l'arrière garde adverse. Trebaticky s'y essaye (13'03). A son tour, Vlcek transperce la ligne défensive locale. Parti comme une fusée, il lance au but alors que l'arbitre siffle le hors-jeu (15'20). Sedlak se charge de lui refroidir les ardeurs avec la crosse au niveau du visage. Sedlak écope alors de 2'+2'+10' tandis que Vlcek écope de 10' pour jeu après le coup de sifflet.
Les tribunes plus que clairsemées de la patinoire megévane regroupant montagnards et une petite dizaine de supporters spinaliens ne comprennent alors guère la décision arbitrale.Dehaëne se charge de rapidement faire oublier l'absence de Vlcek touché à la main. Il redonne l'avantage aux visiteurs (1-2, 17'08). Mais l'arbitre se rappelle aux bons souvenirs des Dauphins en offrant de la compagnie à Vlcek : Balog d'abord (17'26), puis Lukes pour la continuité (19'27) le rejoignent successivement. Mais les Dauphins protègent leur pécule bien que les locaux se procurent encore un bon essai sur Caillou (19'30).
A la reprise, les Aigles tentent de fructifier la supériorité numérique en vain. La situation s'inverse lorsque Tracol est puni pour retenir (23'11). Mais les tentatives des Spinaliens ne débouchent sur aucune réalisation. le Mont-Blanc est rapidement remis en selle lorsque l'arbitre sanctionne les visiteurs pour un retard de jeu que purge Gillot (26'36).
Les joueurs de l'alliance Megève-St Gervais profitent alors d'une action à 3 contre 1 pour réduire le score par Carry (2-2, 28'17). Maurice est alors puni pour 10' (28'17) après s'être manifesté auprès de l'arbitre.Le jeu reprend. Subit est ensuite puni (2'+2') pour une crosse haute qui atteint le visage de Zitouni (29'05). Epinal fait alors basculer la rencontre. Mysicka concrétise d'abord le service de Trebaticky (2-3, 30'23), Dehaëne lui embraye le pas (2-4, 31'08). Mais l'arbitre continue à distribuer ses sanctions. Domin rejoint la prison pour un cinglage (31'23), vite rejoint par Dehaëne pour accrocher (32'05). L'arbitre lève encore le bras pour une faute de Zitouni. Mais, à 3 contre 6, Epinal a beau toucher deux fois le palet, le Mont-Blanc continue et réduit la marque (3-4, 33'19). Face à cet arbitrage surréaliste, la rencontre continue. Les locaux se retrouvent à leur tour pénalisés (33'52).
Trebaticky profite de la supériorité numérique pour scorer (3-5, 34'17). Dehaëne, en pleine forme, se retrouve d'ailleurs face à Fougère qui stoppe l'essai (35'38). C'est au tour de Mysicka d'accentuer la différence (3-6, 36'20) alors que Papelier, boite et ne joue plus.Le trou est fait. Mais le Mont-Blanc y croit toujours. Sedlak tente d'inverser la tendance par deux fois (36'09, 38'59). Son troisième lancer de la ligne bleue est un véritable missile qui rejoint la lucarne de Caillou (4-6, 39'27). Le tiers-temps se termine alors que Marciano en colère s'explique auprès des arbitres.
Elle n'aura pas été vaine visiblement puisque le trio arbitral ne fera plus de zèle dans la dernière partie de la rencontre. Epinal accentue sa domination avec, encore, Dehaëne à la baguette au final d'une superbe action de la seconde ligne (4-7, 44'48). Il faut noter qu'Ibl repmplace Maurice sur ce bloc. Féfé a choisi d'évoluer à deux blocs jusqu'à la fin de la rencontre. On remarque alors une dynamique accentuée sur le bloc.
Mont-Blanc tente de revenir. Il faut toute la hargne de Koïvisto pour tenter sa chance de près sur Caillou. Ce n'est qu'en exploitant ce petit rebond qu'il score (5-7, 55'06). Les secondes défilent et Patrick Alotto demande le temps mort. Il tente le tout pour le tout, le gardien sort. Mais, Epinal est toujours aussi dangereux, à tel point que Caillou manque son dégagement vers le but vide, contré par l'attaquant adverse. Ce sera Lukes qui se chargera de sceller définitivement la victoire (5-8, 59'20).Pour la première fois depuis bien longtemps, Epinal a conquis la place de leader de la poule. Les Dauphins possèdent 1 point d'avance sur leurs 3 poursuivants que sont Strasbourg, Mont-Blanc et Nice. La campagne de 3 déplacements successifs est donc très positive. Le public devrait donc être au rendez-vous des prochaines échéances face à Limoges (15/02), en Coupe de France face à Angers (18/02) et surtout à Strasbourg (22/02), où l'on devrait en savoir plus sur les prétentions des Vosgiens...
Feuille de match :
Mont-Blanc - Epinal : 5-8 (1-2, 3-4, 1-2)
Match joué samedi 08 février 2003, 20h30 à la patinoire de Megève.
Les pénalités :
contre Mont-Blanc : 28' (18'+8'+2') dont 10' de méconduite à Sedlak
contre Epinal : 32' (16'+16'+0') dont 10' de méconduite à Vlcek et 10' de méconduite à Maurice.Les tirs :
pour Mont-Blanc : 32 tirs (11+9+12)
pour Epinal : 37 tirs (14+12+11)Pourcentage arrêts des gardiens :
[Mont-Blanc] Grégory Fougère : 29/37 donc 78,4%
[Epinal] Rémi Caillou : 27/32 donc 84,4%Les buts : (feuilles de match extrêment douteuses sur l'Est Républicain et la Liberté de l'Est)
pour Mont-Blanc :
Coutens (12'01 ass Montessuit et ?), Carry (28'17 ass ?), ? (33'19) , Sedlak (39'27), Koïvisto (55'06)pour Epinal :
Domin (6'44 ass Trebaticky), Dehaëne (17'08, 31'08 ass Ribanelli, 44'48 ass Ribanelli et Ibl), Mysicka (30'23), Trebaticky (34'17 ass Mysicka), Lukes (36'20 ass Trebaticky), Lukes (59'20)
07 Février [PLAY-OFFS D1] Chamonix - Epinal : 4-5,
les années passent et ne se ressemblent pas...
Chamonix ne recevait pas Epinal dans les meilleures conditions. En effet, Pierre Pousse devait composer avec de nombreux blessés et pas des moindres. Jugez un peu le gardien Bochatay, le défenseur Balmat et Fournet. Il faut aussi constater cette autre nouveauté qu'est l'arrivée de deux étrangers plutôt mal accepté par la population locale (Svenk de Limoges et Hrehorcak de Nantes). Les Dauphins auraient donc pu être rassurés par ces informations. Il n'en était pourtant rien puisque les Chamois avaient réussi l'exploit de faire subir la seule défaite de la saison à l'ogre mulhousien tombé en Coupe de France. Ils avaient battus les Scorpions sur le fil en exploitant victorieusement leurs supériorités numériquesEpinal réussit pourtant à asphyxier Chamonix dans ce premier tiers-temps. Les Chamois sont spectateurs et ne réussissent pas à gagner le moindre palet à mettre sous la dent de Caillou. Les amateurs de hockey étaient dans les tribunes puisque un groupe de supporters vosgiens avaient fait le déplacement en bus alors que les nostalgiques des 30 titres de champion de France n'étaient pas légions. Pour faire honneur à la légende alpine, Lukes se présente devant la cage gardée par le jeune Constantin. Il le feinte et décale Mysicka qui ouvre le score (0-1, 11'42). Epinal maîtrise plutôt bien sa partition puisque Mysicka double la mise sur un bon travail de Trebaticky (0-2, 16'25). Le tiers ne délivrera pas plus d'enseignements.
A la reprise, les Dauphins font mouche par la première ligne, encore. Mysicka profite d'une erreur défensive pour s'offrir le coup du chapeau en infériorité numérique s'il vous plaît (0-3, 20'19). Chamonix ne réussit toujours pas à inquiéter sérieusement son adversaire alors que cette fois Domin concrétise ce service de Trebaticky (0-4, 28'28). Mais les visiteurs subissent déjà les foudres du corps arbitral en encaissant plus de prison que l'adversaire. Chamonix n'en profite pas vraiment jusqu'à la réduction du score de l'intenable Svenk (1-4, 38'26) cantonné sur la deuxième ligne locale.
La dernière partie de la rencontre devient totalement échevelée en sanctionnant Epinal coup sur coup pour surnombre, retard de jeu Chamonix riposte alors enfin. L'arbitre lève d'ailleurs le bras dans le jeu pour siffler une pénalité contre Epinal. Caillou touche ce palet rasant le long du but. Maes le capitalise (2-4, 45'51). Les Dauphins subissent une avalanche de coup de sifflets. L'infériorité numérique dûe à un retard de jeu permet aux Chamois de revenir à une unité par Maes, encore (3-4, 52'07). Le tournant de la rencontre arrive lorsque Lukes écope de 10' de pénalité pour charge dans le dos. Chamonix y croit désormais et les locaux deviennent redoutables. Pousse se charge d'égaliser devant un public rageur qui sort enfin de sa torpeur (4-4, 54'12). Mais, c'était sans compter la maestria du capitaine vosgien. Dehaëne redonne l'avantage sur la remise en jeu après un bon travail de son compère Ribanelli (4-5, 54'26). Les temps morts sont exploités de part et d'autres, Constantin sort même en fin de rencontre, mais la victoire est scellée pour les Spinaliens.
Dans son périple homérique de 3 déplacements, Epinal ramène 2 points qui propulsent les Vosgiens au rang de Dauphin du Mont-Blanc. Le calendrier étant bien fait, le choc entre les deux premières formations de ces play-offs se jouera samedi prochain face à une formation résultant de l'alliance de St-Gervais et Megève.
Epinal est donc au pied de son Mont-Blanc.
Feuille de match :
Chamonix - Epinal : 4-5 (0-2, 1-2, 3-1)
Patinoire Richard BOZON
Match joué samedi 01 février 2003 à 20h30
Les pénalités :
contre Chamonix : 16' (2'+4'+10')
contre Epinal : 38' (2'+12'+24' dont 10' de méconduite à Lukes)Les tirs :
pour Chamonix : 34 (9+10+15)
pour Epinal : 35 (16+8+11)Les buts :
pour Chamonix :
Svenk (38'26 ass Hrehorcak et Margerit), Maes (45'51 asss Margerit, 52'07 ass Hrehorcak), Pousse (54'12 ass Douliot)Pour Epinal :
Mysicka (11'42 ass Lukes, 16'25 ass Trebaticky et Zitouni, 20'19 ass Trebaticky), Domin '28'28 ass Trebaticky et Mysicka), Dehaëne (54'26 ass Ribanelli)
26 Janvier [PLAY-OFFS D1] Nice - Epinal : 7-4, Epinal explose en plein vol...
Pour sa première confrontation de la saison face à une équipe de la Poule Sud, Epinal retrouvait un vieil adversaire. Jusqu'alors Nice n'avait pas trop mal réussi aux Vosgiens et beaucoup se souviennent encore des deux victoires ramenées notamment par Marciano et Trebaticky lors de la saison 1995/1996. Mais, cette fois, les Aiglons ont quelque peu changé de visage. Il ne reste que quelques rescapés de cette époque dont Sutor, gardien titulaire des Azuréens. A 32 ans, il protège la cage d'une équipe aux nombreux talents... français, à commencer par Benjamin Galmiche. Le Belfortain jouait pour Mulhouse l'année passée, du moins devait-il jouer puisqu'il avait alors eu un accident de moto à... Nice. Ils sont quelques uns à avoir posé leurs valises sur la Côte d'Azur dont Girard (Nantes), Ouillade (Nantes) et Orsolini (Reims). Ils ont rejoint Appert, Margerit... sans oublier les jeunes renforts venus de Villard de Lans (Blanc, Berges et Grimaud). Dennis Murphy avait à l'époque été entraîneur des Aiglons. Ceci explique peut-être cela. Bref, l'équipe de Nice a déjà fière allure. L'adjonction de (seulement !) 3 renforts étrangers vient compléter le tout. Au vu des résultats niçois depuis le début de saison, on peut les comparer aux Spinaliens : ils sont capables du pire comme du meilleur... La régularité n'est donc pas leur tasse de thé.De leur côté, les Spinaliens ont effectué le voyage sans la quatrième ligne offensive. Ils ont quitté les Vosges, vendredi soir vers minuit pour arriver tranquillement sur la Côte aux alentours de 10h30. Après avoir déposé les équipements à la patinoire, l'équipe en a profité pour profiter de la plage où seul le capitaine s'est offert une baignade dans la Méditerrannée... Ils ont finalement rejoint la patinoire Jean Boin en fin d'après-midi où un incident est alors venu perturber les plans vosgiens. Le vestiaire avait été visité...
La rencontre débute tout de même aux alentours de 19h15 avec Caillou dans la cage vosgienne. Nice gagne la mise au jeu et s'offre un premier lancer par Margerit (0'08) auquel Mysicka répond de la bleue (0'23). Son compère Lukes ouvre ensuite le bal en disposant du défenseur et en effaçant le gardien. Mais son lancer du revers de la crosse envoie le palet au dessus de la cage. Le public niçois essuie alors ses premières gouttes de sueur même si Grimaud tente sa chance de la ligne bleue (1'23). Le troisième larron de la première ligne vosgienne réussit à son tour à s'incruster sur l'aile droite. Trebaticky sert un caviar à Lukes pour l'ouverture du score (0-1, 3'53).
Vexés, les Aiglons partent à l'assaut. Grimaud devant la cage (4'17), puis Orsolini (4'30, lancer dévié) et encore Grimaud alertent Caillou (4'36). Nice presse et ça paye. A la remise en jeu, Leroy sert Galmiche qui égalise (1-1, 4'40) devant son public soulagé. Outre le face à face manqué de Lukes (4'53) la période d'observation débute. Alors que Nice lance de la bleue (6'07, Domin tente sa chance sur le côté droit (8'02) et Maurice s'essaye de loin (9'14). Ribanelli aux avant-postes récupère et glisse la rondelle au fond du but (9'16). La réalisation est refusée puisque le Spinalien se trouvait dans la zone du gardien. Nice ne riposte que de loin par Girard (9'58). Nopjak écope alors d'une pénalité pour obstruction (10'07). Comme à l'habitude, les Spinaliens ont grand mal à instaurer un jeu de puissance. Galmiche réussit même à se faufiler en contre, sans succès (11'15). Les Dauphins réussissent pourtant à s'installer en zone offensive. Domin lance de la ligne bleue. Sutor laisse un gros rebond dont profite Mysicka qui double la mise (1-2, 11'51 Supériorité Numérique).
Nice reprend alors sa chevauchée fantastique. Caillou s'interpose d'ailleurs admirablement sur une grosse occasion locale (13'05). Farar écope d'une pénalité pour crosse haute (13'09). Nice ne profite pourtant pas de la situation et les deux équipes s'annihilent jusqu'à cette nouvelle prison sifflée contre Ribanelli pour faire trébucher (19'56). Epinal remporte donc le tiers-temps.
De retour sur la glace, les Niçois reviennent surmotivés où Caillou doit s'employer à stopper le lancer de Girard (20'39) ou encore celui venu de la droite. Caillou se couche alors sur le rebond (20'54). Nice insiste, Appert sert Nopjak qui égalise en supériorité numérique (2-2, 21'06 SN). Epinal reprend alors le jeu à son compte. Trebaticky effectue une remontée pour Lukes devant lequel Sutor sort (22'15) et où le jeune Garreau s'emploie à sortir la cage de ses amarres (22'17). Le junior niçois rejoint le banc des pénalités pour un logique retard de jeu.
Nice reprend pourtant son ascension par Galmiche d'abord (22'25) puis par Margerit qui récupère une passe du Belfortain pour tripler la mise devant Ribanelli qui manque de dégager la rondelle dans l'action (3-2, 22'52). Epinal essaie alors de revenir au score, mais les Aiglons empêchent les Dauphins de se faufiler jusqu'à Sutor. Ils ne tentent leur chance que de loin (23'22 Domin, 25'14 et 25'59 Balog). Contre toute attente, Dubaj envoie un missile de la bleue qui lobe puis plonge au fond du but sous les yeux ébahis des quelques supporters vosgiens ayant fait le déplacement (4-2, 30'08). Pire, Nice continue son envolée avec encore une chaude occasion (30'40) à laquelle riposte Epinal par Trebaticky, encore, pour Mysicka qui réduit la marque (4-3, 30'51).
Epinal tente de revenir et se procure une bonne tentative (32'00) mais Nice s'enflamme de plus en plus. Le lancer de la bleue de Girard est d'ailleurs payant. Caillou voit passer le puck entre ses bottes (5-3, 32'18). Tout émoustillé, Garreau arrive comme une fusée pour charger Trebaticky qui se protège avec sa crosse. Le junior local se retrouve donc au sol alors que les Vosgiens se font copieusement huer par le public méditerrannéen (34'). Cela ne s'arrange pas lorsque Lukes charge le même Garreau contre la bande. L'arbitre est intraitable, il envoie le Tchèque en prison avec 10'+2'+2' de pénalité alors que Giraud écope de 2' (35'16). Le ressort est cassé pour les Vosgiens alors que Nice enfonce définitivement le clou par Feutry (6-3, 37'01) alors que la première ligne des visiteurs se réduit à une peau de chagrin lorsque Mysicka est lui aussi pénalisé (39'10) pour la fin de période.
A la dernière entame, Ribanelli manque à son tour un face à face devant Sutor (42'14). Nice est en supériorité numérique jusqu'à la pénalité infligée à Galmiche. Le jeu baisse d'intensité alors qu'Epinal tente de se remettre en selle. Mais ça ne marche plus même si Sutor s'impose difficilement devant Dehaëne (50'10) avant de stopper la reprise de Lukes (52'10). Le pressing vosgien est payant, Ibl réduit la marque (6-4, 53'24). Lukes manque même de faire recoller Epinal au score dans la cage laissée vide par Sutor. Mais le portier azuréen effectue un retour de la botte victorieux (53'36).
L'embellie vosgienne était passagère puisque Nice reprend de plus belle devant un public aux anges lorsqu'Epinal se fait piéger en contre par Grimaud qui remporte son duel (7-4, 57'15). Epinal n'y croit plus alors que Nice qui écope d'une dernière pénalité (59'52) remporte largement la victoire devant des Dauphins qui ont craqué en milieu de partie.
Les Vosgiens avaient la tête ailleurs, samedi soir. Ils auront à coeur de prendre leur revanche à Poissompré face à des Niçois qui sont largement à leur portée. En attendant, le championnat présente un attrait supplémentaire avec un reserrement général des valeurs hormis Cergy et Limoges. Il sera donc capital de prendre des points dèa la semaine prochaine à Chamonix où un bus de supporters spinaliens effectuera le déplacement pour encourager son équipe.
Feuille de match :Nice - Epinal : 7-4 (1-2, 5-1, 1-1)
Pénalités :
contre Nice : 10' (2'+4'+4')
contre Epinal : 20' (4'+16'+0') dont 10' de méconduite à Lukes.Tirs :
pour Nice : 40 (13+15+12)
pour Epinal : 31 (11+12+8)Buts :
pour Nice :
Galmiche (4'40 ass Leroy), Nopjak (21'06 ass Apert SUP), Margerit (22'52 ass Galmiche INF), Dubaj (30'08 ass Orsolini), Girard (32'18 ass Margerit), Feutry (37'01 ass Girard), Grimaud (57'15)pour Epinal :
Lukes (3'53 ass Trebaticky), Mysicka (11'51 ass Domin SUP, 30'51 ass Trebaticky), Ibl (53'24)Chamboulement dans les play-offs...
C'était la journée de toutes les surprises. Strasbourg a redressé la barre avec brio en coulant le Mont-Blanc sur le score incroyable de 10 à 1. L'autre incroyable résultat est venu de Limoges où Neuilly confirme son statut d'outsider. Ces résultats ne chamboulent donc pas le classement. Au contraire, les valeurs se resserrent.
23 Janvier [màj site] Janvier 2003...
La mis à jour des news du mois de janvier est effectuée. Il reste les trois derniers mois de l'année 2002.
La mise à jour de la composition de l'équipe 2002-2003 a été effectuée ainsi que la page d'accueil avec des renvois vers les classements et résultats de la Fédération (http://www.hockeyfrance.com), vers spr-hockey (http://www.spr-hockey.com).C'est la fête chez les Dragons...
Le club Rouen vient de fêter son 30° anniversaire. La soirée a été clôturée par un match de championnat où Dijon a sombré à l'Ile Lacroix (9-1).
20 Janvier [màj site] ça avance...
Encore un peu de mise à jour ce soir sur le mois de septembre...
18 Janvier Nouveau défenseur à Strasbourg...
Lors de la dernière journée de première phase, les Coqs de Courbevoie s'étaient défendus bec et ongle à Strasbourg. Lors de la rencontre, le défenseur américain de l'Etoile Noire, Josh Allison avait été sérieusement blessé. Daniel Bourdages s'était alors mis en quête d'un remplaçant qui devrait débuter la semaine prochaine face au Mont-Blanc. Le nouveau défenseur est un Canadien de 28 ans et s'apelle Derek Robson.[PLAY-OFFS D1] Epinal - Cergy : 8-1, Epinal passe la seconde...
Pour cette saison 2002-2003 se profilait la troisième confrontation entre Epinal et Cergy. Les Jokers restaient d'ailleurs sur un bon nul en fin de première phase face aux locaux. Il faut toutefois souligner que lors de ce week-end, Epinal avait joué 2 rencontres. Les Vosgiens n'allaient donc pas manquer de corriger ce faux pas face à une équipe qui a réussi sa saison en sauvant sa place dans la division.Pour avoir aperçu l'échauffement des joueurs visiteurs, un ou plusieurs éléments semblaient ne pas être au meilleur de leur forme, voire malade(s). Ceci explique donc peut-être leur déroute...
Devant une affluence moyenne, mais motivée, débute la rencontre. Cergy gagne la mise en jeu et s'offre un premier lancer (0'24) sur une brève incursion. En réponse, Epinal s'installe en zone offensive. Posté sur l'aile droite, Zitouni lance de la ligne bleue. Son essai échoue, mais Lukes est à l'affût et récupère. Le Tchèque sert son comparse Mysicka qui ouvre le bal (1-0, 0'49) sous un tonnerre d'applaudissements.
Les Jokers perdent déjà la bataille et ne peuvent pas s'introduire au delà de la zone neutre où seulement Personne s'essaye (1'22). Intraitable, les Spinaliens bloquent leur adversaire et Dehaëne se fait sanctionner pour obstruction sur Fontaine (1'51). Cette supériorité numérique ne profite pourtant pas à Cergy qui n'arrive pas à contrer son adversaire du jour. Pire, la défense se fait enrhumer par Trebaticky propulsé par Mysicka en défense. Parti face à Svaty, le gardien titulaire retarde alors l'échéance (3'20). En effet, Dehaëne part sur l'aile pour se présenter sur le côté du dernier rempart adverse. Il manque sa tentative alors que Ribanelli, idéalement posté, pousse le palet au fond du but (2-0, 4'08).
Le capitaine ne tarde pas à remettre le couvert sans plus de succès pour sa part (4'21) alors qu'un essai de Thevenot voit Caillou s'interposer de la botte (5'19). Les Dauphins reprennent leur chevauchée fantastique avec Ibl, parti en zone d'attaque sur l'aile gauche, qui centre devant la cage pour Géhin qui reprend (5'39). Svaty limite les dégâts ainsi que sur le lancer de Zitouni (6'38).
A son tour Cergy écope d'une pénalité que purge le Suédois Ohlsson (7'15). En situation de jeu de puissnce, Epinal réussit enfin à se procurer des occasions. Regenda sert Ribanelli devant la cage qui s'essaye deux fois avant de mettre à nouveau le palet au fond de la cage. Mais l'arbitre invalide la réalisation en estimant que l'ex-Amiénois se trouvait dans la zone du gardien (7'42). L'arbitre stoppe d'ailleurs la rencontre pour se soigner la main.
Le jeu reprend pour Cergy qui cherche à passer à travers les mailles du filet vosgien, mais Zitouni s'interpose avec brio (9'42). Domin passe ensuite à Mysicka qui sert Trebaticky. Le Franco-Slovaque reprend alors que Svaty effleure le palet qui meurt au fond du but (3-0, 10'07). La domination sans partage d'Epinal continue ensuite avec notamment le lancer de Zitouni qui rebondit sur le montant de la cage (13'04) tandis que Fage rejoint le banc de la prison (15'07) et que Svaty limite sérieusement l'ampleur du score. Lors de cette nouvelle supériorité locale, les visiteurs subissent un nouvel orage où Ribanelli et Dehaëne manquent d'aggraver la marque (15'25 et 15'33). Balog fait ensuite étalage de ses possibilités avec deux tentatives (15'50 et 16'21). Epinal finit pourtant le tiers-temps en infériorité numérique puisque Regenda est sanctionné pour faire trébucher (19'23). Cela donne enfin l'occasion à Cergy de venir inquiéter Caillou par Boinot (19'31), puis Nording (19'55).
A la reprise, les Dauphins reprennent leur domination sans partage exceptée la pénalité infligée à Domin pour une faute sur Ohlsson (20'57). A 5 contre 3, les Jokers ne concrétisent pas malgré 3 essais (Lahelma 21'13, Fage 22'43 et 23'58). La suite est le remake du premier tiers-temps où Epinal fait étalage de ses capacités avec 6 essais pour à nouveau conclure avec le septième de Ribanelli servi par Regenda pour un face à face gagné devant Svaty (4-0, 26'42).
A la mi-match, les esprits s'échauffent. Farar écope de deux minutes de pénalité pour charge incorrecte alors que Fage écope de la même sanction tandis que Boulot récolte 2' + 10'. A 4 contre 4, Epinal est à nouveau sanctionné. Trebaticky rejoint le banc de la prison pour crosse haute (30'47). Sur l'action qui suit, Ohlsson donne un coup d'épaule en plein visage de Mysicka (31'). Le Tchèque s'écroule alors que le jeu continue pour voir une occasion de Cergy (31'08). Une échauffourée éclate devant l'attentisme du corps arbitral. Ohlsson écope d'une pénalité alors que le médecin est appelé sur le banc visiteur suite à la bagarre (31'09).
Le jeu reprend pour... Epinal où Regenda sert encore Ribanelli pour le coup du chapeau (5-0, 32'04). L'insolente domination vosgienne se poursuit jusqu'à cette longue transversale pour Ibl qui manque alors son face à face (36'20). Les lancers de loin se succèdent jusqu'à ce service de Trebaticky posté à l'aile gauche pour Lukes qui reprend (6-0, 38'06). Maurice manque même de faire encore tourner le compteur sur cette passe de Dehaëne (39'06). Illustration de l'impuissance parisienne, le missile d'Ohlsson en fin de tiers ne trouve pas le cadre (39'59).
Auteur de deux tiers parfaits, les Dauphins entament la dernière ligne droite alors que Svaty laisse sa place à Courally (40'00) dans la cage des Jokers. Zitouni est pénalisé par l'arbitre pour crosse haute alors que Regenda boite. Cergy ne profite toujours pas de la supériorité numérique. Epinal embraye. Papelier, sur l'aile gauche, centre pour Ibl qui dévie habilement au fond du but devant un public conquis (7-0, 43'08).
Les Jokers ne s'illustrent cette fois qu'après ce missile de Maurice (46'05) où Tournant s'essaye (46'15) et où Caillou bloque de la mitaine ensuite (46'33). Progressivement, le jeu devient plus rugueux avec la fatigue. Ibl est pénalisé pour faire trébucher (46'50), mais les Dauphins ne s'en laissent toujours pas compter. Ils désserrent pourtant l'étreinte. Chevalier tente d'abord sa chance (49'11). Caillou s'interpose ensuite en bloquant le palet au sol de la mitaine (49'19) et intervient encore (49'26). Thevenot sert Ohlsson qui trouve enfin la lucarne vosgienne (7-1, 50'17). N'ayant pu préserver le blanchissage, Féfé lance alors sa quatrième ligne dans le bain. Les trois compères, Gavoille, Martin et Fournier sont morts de fin alors que Cergy est tout surpris de voir débarquer ce nouvel alignement. Gavoille tente sa chance une première fois (50'35). Cergy est alors dépassé par la fraîcheur des jeunes Spinaliens. Desuert est alors pénalisé pour un cinglage.
Alors que Cergy s'offre une nouvelle occasion, Caillou s'étale de tout son long ne sachant plus où trouver le palet (51'47). Gavoille écope alors d'une pénalité pour attitude anti-sportive (51'47). Cergy se fait alors plus insistant et lance à nouveau (51'54). Le jeu est alors stoppé puisque un des arbitres assistant est à genou sur la glace. Il se tient le genou. Il finira le match en boitant quelque peu. Le jeu reprend alors que la défense spinalienne éprouve quelques difficultés à finir sa rencontre. Domin fait une première faute alors que l'arbitre lève le bras pour la pénalité. Le jeu continue jusqu'à ce que le Tchèque fasse une nouvelle faute. L'arbitre est intraitable. Domin écope de 2'+10'+10' pour une tentative de piquage avec la crosse (52'48). Le défenseur spinalien rejoint donc le vestiaire suite à cette pénalité de match.
Le jeu reprend à l'avantage de Cergy. Mais, Ohlsson ne trouve que la mitaine de Caillou (53'58). Le chronomètre tourne jusqu'à une nouvelle échauffourée provoquée par Zitouni qui s'en prend à Fage (57'50). Zitouni et Fage écopent tous deux de 2'+2'. La quatrième ligne fait à nouveau apparition sur la glace sous la houlette du public qui les galvanise. Martin lance de la ligne bleue, fausse alerte (59'00). C'est toujours Martin qui récupère le palet à l'arrière de la cage. Il passe à Gavoille devant le but qui propulse le palet en pleine lucarne (8-1, 59'05). La patinoire explose alors que les joueurs se congratulent sur la glace. ce sont les premiers points de cette quatrième ligne. La fête bat son plein pour la fin de rencontre. Mais la rencontre est à nouveau gâchée par une bagarre inutile entre Farar et Chevalier (59'58) à deux secondes de la fin de rencontre. Le Spinalien écope de 2'+2'+10' alors que le Parisien écope d'une pénalité de match et rejoint le vestiaire (2'+10'+10') avant qu'Epinal fête ses Dauphins pour une victoire qui a de l'allure.
Pour la première fois de la saison, on a vu des Dauphins maîtres de leur arrière garde. Ils ont patiemment construit leur succès tout en empêchant Cergy de se procurer des occasions. Les deux premiers tiers-temps ont donc été parfaits. Il reste la dernière partie de la rencontre où Zitouni gâche sa prestation de la soirée, où Farar continue à détenir le record du nombre de pénalité et où Domin, fait rare, n'a pu se maîtriser pour faire ces deux énormes fautes inutiles.
On ne retiendra alors que ce fabuleux hat-trick de Ribanelli et la hargne récompensée de la quatrième ligne qui auront revigoré un public prêt pour en découdre dans ces play-offs. Epinal rejoint donc la place de Dauphin du championnat à un point du Mont-Blanc, actuel leader. A partir de la semaine prochaine, les Vosgiens attaqueront le plat de résistance en allant d'abord à Nice, puis à Chamonix pour achever sa série de déplacement au Mont-Blanc.
Feuille de match :Epinal - Cergy : 8-1 (3-0, 3-0, 2-1)
Patinoire de Poissompré
Play-offs de Division 1, 3° journée
Match joué samedi 18 janvier 2003 à 20h00.Pénalités :
contre Epinal : 56' dont 10' de méconduite à Farar et 10'+10' (pénalité de match) à Domin.
contre Cergy : 48' dont 10' de méconduite à Fage et 10'+10' (pénalité de match) à Chevalier.Tirs :
pour Epinal : 57 (20+22+15)
pour Cergy : 28 (5+9+14)Buts :
pour Epinal :
Mysicka (0'49 ass Lukes et Zitouni), Ribanelli (4'08 ass Dehaëne, 26'42 ass Regenda, 32'04 ass Regenda), Trebaticky (10'07 ass Mysicka et Domin), Lukes (38'06 ass Trebaticky), Ibl (43'08 ass Papelier), Gavoille (59'05 ass Martin)pour Cergy :
Ohlsson (50'17 ass Thevenot)
[Coupe de France] Le tirage...
Le tirage des quarts de finale de la coupe de France a eu lieu ce Vendredi 17 Janvier au siège de la Fédération.
Anglet - Grenoble
Chamonix - Villard
Amiens - Rouen
Epinal - AngersCes quarts de finale se dérouleront le 18 Février 2003, les demi-finales se disputeront le 25 Février et la finale le 11 Mars 2003.
15 Janvier Mise à jour en cours...
Un peu plus de 4h00 de travail ce soir pour remettre à jour les rubriques de news de janvier 2002 à fin août 2002. La suite, ce sera pour demain.
13 Janvier Epinal - Strasbourg : 4-3, les Dauphins au finish...
Lors de la première phase, les deux précédents épilogues de ces derbys n'avaient déjà pas été des plus fameux. Que pouvait-on attendre de plus de ce troisième rendez-vous ?
Tout d'abord, Strasbourg qui a concédé sa première défaite de la saison à la maison face à Limoges payait alors sa reprise trop tardive, le 3 janvier. A cela s'ajoute la blessure prolongée du défenseur américain Allison et la disparition d'un second américain, Kyte, de l'effectif. Daniel Bourdages est en négociation avancée avec un joueur canadien et espère qu'il sera présent pour la troisième journée face à Nice. Les joueurs de l'Etoile Noire se devaient donc de récupérer les points perdus le week-end dernier. Du côté spinalien, le nul concédé à Neuilly avait surpris bon nombre d'observateurs. Il faisait tout de même suite à des conditions météo difficiles pour ce déplacement et à la suspension du défenseur Regenda. La nouvelle recrue, Sdenek Balog, ne pouvait prendre part qu'à la rencontre de la seconde journée, face aux Alsaciens...Epinal pouvait enfin aligner 3 blocs défensifs. Balog portant le n°18, il débutait sur le second bloc au côté de Regenda. Le premier bloc regroupait alors Zitouni et Domin alors que Farar et Vlcek formait le dernier duo défensif. Côté gardiens, Caillou prenait place d'un côté, Aïkaa de l'autre.
La rencontre débute sur un rythme moins endiablé que les dernières confrontations. Les Dauphins ont-ils retenu la leçon ? Toujours est-il qu'ils ne se jettent pas sur la cage adverse. Lukes ouvre les hostilités par un premier essai (0'19) tandis que Flinck tente sa chance de la ligne bleue (0'57). Caillou effectue une rapide relance... trop rapide. Sevcik est à l'affût, il récupère la mauvaise relance et sert Himler qui ouvre la marque (0-1, 0'39). Quelle erreur ! Les Vosgiens restent patients et pensent d'abord à brider les ambitions des visiteurs qui pérennisent leur domination (essai de Hohnadel (0'51), lancer haut de Schuchewytsch récupéré de la mitaine de Caillou (1'17)). Le gardien spinalien veille encore au grain sur les trois essais adverses qui suivent (1'30 et 1'35). Le match prend l'allure d'une guerre de position et les occasions ne sont pas légions si ce n'est la déviation d'Ibl du lancer de Géhin qu'Aïkaa stoppe (2'00).
Les visiteurs se font ensuite sanctionner pour un surnombre pendant la rotation des lignes. L'arbitre profite de l'arrêt de jeu pour renvoyer un des blousons rouges bénévoles dans les tribunes... un peu trop expressif à son gout (3'17). Le jeu reprend en supériorité numérique pour Epinal qui montre une nouvelle fois son incapacité à s'installer en jeu de puissance. Strasbourg en profite d'ailleurs pour s'essayer de la ligne bleue (3'45) tout comme Epinal une minute plus tard (4'53) ou encore sur le lancer de Mysicka (5'47). Papelier récupère et ne trouve que le poteau (5'49).
Les défenses s'annihilent régulièrement et rares sont les tentatives. On notera celle de Schuchewytsch (7'40). Dehaëne est ensuite sanctionné pour accrocher. Les joueurs de l'Etoile Noire ne profitent pas non plus de la supériorité numérique malgré cette tentative déviée de Saarinen (8'15). Cette fois, les deux opposants ont les mêmes faiblesses. Strasbourg ne propose pas autant d'assise défensive qu'à l'habitude. En effet, Trebaticky récupère une mauvaise passe d'un défenseur adverse devant le but (10'15). Le Franco-slovaque ne trompe pourtant pas Aïkaa. Le rebond est exploité par Lukes qui sert Mysicka pour l'égalisation (1-1, 10'18) sous un tonnerre d'encouragements venus des tribunes.
Strasbourg reprend alors les commandes. Dumuis tente sa chance de la ligne bleue (10'38). Himler lance ensuite et reprend, mais Caillou s'interpose (10'43). De son côté, on ne sent pas Aïkaa dans un aussi bon soir que celui du début du mois dernier. Preuve en est ce lancer spinalien de la ligne rouge mal stoppé de la mitaine. Les minutes s'écoulent, Medeiros rejoint le banc des accusés pour crosse haute (15'42). Seul Domin tente sa chance de la ligne bleue (16'23) avant que Regenda et Coulombeix soient sanctionnés tous deux pour dureté (16'50). Cela ne change pas la donne puisque les tentatives ne se font toujours que de loin (Domin de la rouge (17'50) et Farar de la bleue (18'12)). Seul Medeiros réussit à se faufiler pour tenter sa chance (19'04). Farar écope alors d'une pénalité pour obstruction (19'05). Le premier tiers-temps n'en délivrera pas plus.
La seconde partie de la rencontre reste toujours aussi attentiste des deux opposants. Seules, les bonnes opportunités sont exploitées. Flinck envoie un missile de la bleue et lève les bras au ciel, c'est le but (20'32). L'arbitre ne valide pas la réalisation puisque Himler s'était auparavant chargé de faucher Caillou. La reprise est difficile pour les locaux. on voit alors Dehaëne rejoindre la prison (22'28). Strasbourg tente de profiter de l'avantage numérique. La reprise déviée de Schuchewytsch n'est pas couronnée de succès (23'35) alors que Flinck s'essaye encore de la ligne bleue (23'59). Au même instant Frand se fait sanctionner par l'arbitre. Les Vosgiens tentent alors de renverser la tendance. Regenda lance de la bleue (25'42), il effectue ensuite une bonne reprise qu'Aïkaa ne bloque pas. Mysicka envoie le palet dans la cage mais l'arbitre avait déjà sifflé (25'55). Le palet était pourtant jouable. Ibl tente ensuite une reprise. Elle est bien bloquée cette fois (27'54). Les Dauphins accentuent le pressing avec une reprise de Mysicka (28'54) et un missile de la bleue de Trebaticky (29'02).
Les visiteurs réussissent à rééquilibrer la rencontre avec cet essai de Mehl (31'37) bien bloqué par Caillou. Le gardien spinalien fait ensuite une sortie au devant de l'adversaire (32') alors que de son côté Aïkaa récupère un lancer volant de la mitaine. Strasbourg trouve enfin une bonne opportunité par Sevcik qui sert Himler. Le Strasbourgeois croit avoir décalé Caillou. Oh, que non, le gardien effectue là un arrêt exceptionnel du patin, sur le côté, le long du poteau. Himler n'a pas plus de chance sur la reprise qui suit (32'26). Ce n'est que partie remise. A la surprise générale, c'est sur un tir anodin que Sevcik trompe Caillou de la ligne bleue (2-1, 33'08). Les visiteurs reprennent l'avantage et se relâchent de suite puisque Maurice lance une transversale pour Ribanelli qui part en contre. Avec abnégation, l'ex-Amiénois feinte le défenseur et sert Maurice qui égalise (2-2, 33'49) après une action rondement menée. Le public est aux anges et soutient bruyamment son équipe. Les Dauphins insistent une nouvelle fois par Lukes, mais le jeu est encore stoppé. Himler s'est rappelé aux bons souvenirs de Regenda. Le Strasbourgeois est sanctionné (36'54). La fin de tiers n'est animée que par deux essais des visiteurs (39'28 et 39'34) tandis que Regenda est lui aussi sanctionné pour une faute sur le grand Flinck (39'54).
Le dernier tiers est décisif. Les Dauphins doivent compenser le point perdu à Neuilly alors que Strasbourg doit à tout prix engranger des points au classement. Hohnadel manque pourtant son face à face avec Caillou (41'30). Epinal ne réplique que par Mysicka (43'28) puis Zitouni de la ligne bleue (44'51). L'arbitre sanctionne à nouveau Himler (45'22) alors que Maurice vient se frotter au Strasbourgeois. Quel dommage. L'arbitre l'envoie donc aussi en prison. Seul Vlcek tente ensuite sa chance de la ligne rouge. On croit même au but lorsque le lancer de Trebaticky semble faire tout le tour de l'intérieur de la cage gardée par Aïkaa. Le public exulte, mais le jeu continue (47'10). Epinal continue donc de presser par Mysicka une première fois d'un lancer sur la poitrine du gardien (47'19) puis par un face à face manqué du Tchèque (47'29).
C'est à nouveau Strasbourg qui concrétise par son excellente première ligne. Le palet vient de l'arrière de la cage, Himler reprend et redonne l'avantage à ses couleurs (2-3, 49'00). La balance semble avoir choisi son camp alors que Zitouni rejoint la prison après une charge sur la bande (49'58). Strasbourg tente d'accentuer son avance avec cette reprise sur Caillou (50'30), puis les essais de Dumuis (50'38) et Hohnadel (50'40). De son côté, Dehaëne perd son duel face à Aïkaa (51'00). La patinoire se réchauffe, les voix se dégourdissent et Poissompré se réveille de sa torpeur. Cela n'empêche pas Schuchewytsch de cadrer sa reprise (51'15). Caillou s'interpose. Domin monte aux avants postes et tente sa chance de la ligne bleue. La mitaine du dernier rempart visiteur s'empare du précieux palet (51'33). Le salut arrive de l'arrière garde vosgienne. Lukes sert Regenda qui envoie un missile au fond de la cage pour égaliser encore(3-3, 52'10) alors que la patinoire s'enflamme toujours plus !! La bande à Bourdages ne peut pas laisser de points en route, c'est pourquoi Besseyre (53'30), puis Saarinen (54'27) tentent de redonner l'avantage à leurs couleurs. Marciano demande alors le temps mort et monte sur la glace pour gonfler à bloc le moral de ses troupes. Trebaticky a une bonne occasion mais se fait retenir par Dumuis qui rejoint la prison alors que Hohnadel se fait soigner (55'16). En supériorité numérique, le salut vient encore de l'arrière garde vosgienne. Regenda passe à l'exceptionnel Domin qui envoie encore un missile. Le Tchèque marque et donne l'avantage à Epinal dans une ambiance folle (4-3, 57'04). La folie s'empare de Poissompré qui réveille ses troupes alors que St Marc écope de 10 minutes de pénalité pour s'être trop manifesté auprès de l'arbitre. Bourdages demande alors aussi le temps mort pour reprendre les rênes de la rencontre. Schuchewytsch tente de ramener les siens (57'34) tandis que Lukes manque sa reprise (57'59). Epinal barricade sa cage, Zitouni est à son tour sanctionné pour une faute sur Flinck (58'30). Le même Flinck tente sa chance de la ligne bleue, sans succès (59'05). Aïkaa sort pour faire rentrer un sixième joueur de champ (59'28), mais Medeiros ne concrétisera pas (59'54). Il reste deux secondes à jouer. C'est la féria dans les tribunes alors que Domin est aussi sanctionné.Les Dauphins finissent à 3 contre 6. Mais c'est fini. Epinal arrache la victoire à Strasbourg après une palpitante rencontre. Sur ce premier exploit de l'année 2003, la ola démarre dans les tribunes et rejoint la glace. Le public est conquis, les joueurs ravis. Mission accomplie.
Feuille de match :
Epinal - Strasbourg : 4-3 (1-1, 1-1, 1-2)
Pénalités
contre Epinal : 18' (6+4+8)
contre Strasbourg : 24' (6+4+14) dont 10' de méconduite à St MarcTirs
pour Epinal : 34 tirs (12+8+14)
pour Strasbourg : 36 tirs (14+10+12)Les buts
pour Epinal :
Mysicka (10'18 ass Lukes), Maurice (33'49 ass Ribanelli), Regenda (52'10 ass Lukes), Domin (57'04 ass Regenda)pour Strasbourg :
Himler (0'39 ass Sevcik et Flinck, 49'00 ass Flinck et ???), Sevcik (33'08)
12 Janvier Les petits Dauphins... par Vincent Peltier
Les résulats du mineur pour ce week-end :Poussins : Colmar - Epinal 2 : 6-2
Benjamin : Colmar1 - Epinal : 12-0
Minimes : Strasbourg - Epinal : 3-1
10 Janvier Zdenek Balog titularisé...
Le joker médical remplaçant Bora Ilic devrait enfin pouvoir rentrer dans les plans de l'entraîneur. Une bonne nouvelle avant l'importante échéance face à Strasbourg.
Heikki Leime, en tournée dans les clubs de l'Est de la France...
C'est tout un symbôle, l'entraîneur de l'équipe de France fait sa tournée dans les clubs de l'Est de la France qu'ils soient dans le Super16, en D1 ou en D2. Cette visite permet surtout de faire prendre conscience à tous les joueurs que les portes de l'équipe de France peuvent très bien s'ouvrir à eux. C'est donc une révolution annonçant la fin de la composition de l'équipe nationale avec seulement deux ou trois équipes de l'ex Elite.
08 Janvier Strasbourg perd ses Américains...
L'Etoile Noire de Strasbourg doit se passer des services de Josh Allison suite à la rencontre de fin de première phase jouée le 21 décembre face à Courbevoie. Très sérieusement blessé à la machoire, il ne devrait pas reprendre du service avant un moment. Mais ce n'est pas tout. L'attaquant Jeremy Kyte n'a pas souhaité coninuer à jouer avec la bande à Daniel Bourdages. Ce sont donc deux éléments importants de l'équipe qui risquent de pénaliser l'Etoile Noire. Daniel Bourdages est sur la piste d'un défenseur en tant que joker médical.
05 Janvier Neuilly - Epinal : 6-6, rendez-vous manqué...
Quel plaisir de revenir en 2003 pour cette rentrée sportive. Partis en voiture vers Neuilly sur Marne, l'annonce de la neige pour ce samedi ne nous avait pas plus refroidis que ça. Bons Vosgiens que nous sommes, nous voilà partis à l'aventure du côté de la capitale ce samedi vers 13h30. Tout alla bien jusqu'à Vitry le François où les véhicules croisés affichaient des mines bien enneigées.Et c'est après que la galère débuta... Partis sur la Nationale 4 pour rallier Neuilly, une tempête de neige s'est abattue sur nous suivie du brouillard. Par prudence, la cadence a été réduite puis par obligation puisque la circulation était devenue mauvaise. Pire, les camions peinaient à grimper les petites côtes marnaises. Plusieurs se sont donc arrêtés en plein milieu des voies. Il fallait donc repartir sur cette patinoire affûtées par les multiples démarrages. Après quelques kilomètres où les véhicules passaient par tous les côtés de la route pour continuer à avancer à travers les camions stoppés, les véhicules s'équipant de chaînes où ceux qui ont perdu le contrôle, nous décidâmes de repartir vers l'autoroute A26 où nous supposions que l'équipement s'y faisait plus présent.
Pour cela, il a d'abord fallu franchir l'obstacle de la bretelle en virage et en montée enneigée. Cela se passa plutôt bien. Arrivés sur l'autoroute à 15h51, nous avons enfin pu repartir de l'avant jusqu'à une aire de repos pour notre premier arrêt. Cela permettait de nettoyer les essuie-glaces empêchés de fonctionner normalement par la glace les soulevant progressivement. Imaginez, 2 cm de glace recouvrait le plaque d'immatriculation avant...
La neige continuait à s'abattre sur la région alors que nous reprenions notre parcours en direction de Reims, tant bien que mal et au milieu d'une circulation plutôt dense. Cela ne dura pas bien longtemps puisqu'au niveau de Châlons sur Marne, nous fûmes stoppés par un bouchon à 16h55. A l'affût des informations fournies par bribes par Autoroute Info, débordé par les événements, nous apprîmes après quelques heures d'attente et 200 m parcourus qu'un camion s'était couché sur les deux voies. Nous n'étions pas sortis de l'auberge...
Tous accrochés à nos téléphones, nous apprîmes que les joueurs n'étaient guère mieux lôtis que nous. Ils arrivèrent pourtant à Neuilly vers 18h15 tandis que nous avions progressé de 150 m. On en avait aussi profité pour nettoyer de nouveau les essuie-glaces et les feux de la voiture. Bercés par Autoroute-Info (avec un saut de décibel automatique de l'autoradio à chaque alerte, vive la technique), le match débuta sans nous vers 19h00 alors que nous jouions avec l'appareil photo...
Aux alentours de 19h30 et après 300 m, le premier tiers se terminait sur le score de 1-2 pour Epinal avec des réalisations de Lukes assisté de Domin, puis de Domin assisté de Maurice et Ribanelli pour un but de Neuilly par Kecka.
20h00, c'était l'occasion de la distribution de rations pour fêter ce bon premier tiers-temps entre pains au chocolat et boisson.
Rien de bien neuf, par la suite, si ce n'est que nous avons appris le score final par Cannibale vers 21h30, un surprenant nul 6-6 alors que nous étions au milieu de 20 km de bouchons sur l'A26 du côté de Chalons...
Cela faisait déjà 4h30... et ce n'était pas fini puisque la dépanneuse venait seulement de passer... Arrêtez de rire, ce n'est pas drôle...
Nous pouvions d'ailleurs admirer le vide béant de la voie en sens inverse où nous n'avons jamais vu passer de saleuse...
Le rendez-vous était manqué, mais nous n'étions pas au bout de nos peines puisque la radio nous annonçait la réouverture de la voie de gauche vers 22h00. Nous n'avancions pourtant pas plus... L'autoroute était définitivement bouchée jusqu'à 23h00 où on nous annonçait la réouverture totale des voies... l'animateur devait être bourré, puisque nous ne progressions pas plus. Arrivant tout de même, à l'embranchement A4/A26 vers 0h00, nous avons quitté l'autoroute (où on nous a tout de même réclamé 2€70 pour 7h00 d'attente) et nous avons lentement repris la direction de Nancy sur les routes enneigées... La galère s'est terminée à 4h00 du matin, mais nous avons gardé le sourire...
Feuille de match - source FiloliveNeuilly - Epinal : 6-6 (1-2, 2-3, 3-1)
Pénalités :
contre Neuilly : 24' (0+8+16 dont 10' pour Berges)
contre Epinal : 26' (0+10+16 dont 10' pour Farar)Les buts :
pour Neuilly:
KECKA (15'13 ass BARIN, 25'55 ass SVITANA et VASTUSKO), VERET (36'38, 59"45 ass LATAL), VASTUSKO (46'42 ass BERGES et VERET), AGHROUD (52'17 ass LEGOU)pour Epinal :
LUKES (2'52 ass DOMIN), DOMIN (9'06 ass MAURICE et RIBANELLI), DEHAENE (31'43 ass MAURICE), TREBATICKY (33'16 ass DOMIN, 38"05 ass MYSICKA), VLECK (55'14 ass MAURICE)
04 Janvier Neuilly - Epinal, pas si facile...
Tadaaaaa, c'est la rentrée. Après une courte trève de Noël pour le club, les choses très sérieuses vont débuter dès ce soir.On peut considérer que le calendrier est favorable aux Spinaliens pour débuter, mais il n'en est rien.
Neuilly a atteint l'objectif de sa saison, le reste ne sera que du bonus pour les Bisons. De plus, les Dauphins devront se passer des services de Regenda suspendu pour une rencontre alors que le joker médical, Zdenek Balog, attend d'être qualifié par la Fédération.
La rencontre s'avèrera donc difficile à l'arrière et il faudra que le gardien pallie aux possibles absences de l'arrière garde.
Côté parisien, il faudra évidemment surveiller Vastusko et son compère Svitana, Bergès (qui avait fini la dernière rencontre au vestiaire à Poissompré) ou encore Becaglia et Laliberté. N'oublions pas Jérôme Pourtanel, le gardien, qui donnera certainement encore de la voix, ce soir...
Toujours est-il qu'il vaut mieux débuter face à Neuilly, quoique... Il faut savoir par exemple que Nice n'a repris l'entraînement que le 2 janvier alors que les Dauphins ont repris le 28 décembre.
La rencontre est évidemment diffusé sur le Filolive de http://www.ljdh.com, samedi 4 janvier à partir de 18h15.
02 Janvier Arrivée du joker médical à Epinal...
Le fameux joker médical semble être arrivé.1m84, 94 kg, 21 ans
Il porte le nom de Zdenek Balog.
Merci à Payback pour l'info qui sembla déjà avoir été diffusée dans les journaux.
Il est Slovaque, né le 5 juin 1982.
HK Dragon Presov Juniors 95/96 - 13 0 0 0 -1 2 - - - - - - -
HC Kosice Juniors 96/97 - 10 1 1 2 +5 2 - - - - - - -
HC Kosice Juniors 00/01 - 9 0 1 1 -2 0 - - - - - - -
Mez VTJ Michalovce 1.liga (SVK) 00/01 - 16 0 2 2 -23 14Il revient tout droit des Etats Unis où il n'a pas percé apparemment. A suivre...
01 Janvier Meilleurs voeux à tous !!!...